Sunday, February 8, 2026

Clear River Cottage 日本語版

Clear River Cottage 日本語版

Clear River Cottage entrance

【MODの概要】

Roriksteadから北東に進んだ場所、川の分岐地点に家を建てました。

お風呂とトイレと移住機能付きの家です。

プレイヤーの居住する建物に併設する形で商人の家があります。ちょっとした物資の調達にご利用ください。

Nexus MOD

JP_Clear River Cottage

URL 公開準備中

Nexus MODは一つのページにAE版とSE版両方掲載されています。


Bethesda.net

PC版

JP_Clear River Cottage [AE]

https://creations.bethesda.net/en/skyrim/details/f25620e2-fec1-4a69-9556-d3df4fe8afae/JP_Clear_River_Cottage__AE_

JP_Clear River Cottage [SE]

https://creations.bethesda.net/en/skyrim/details/21e0ee1f-4b66-432f-a6b7-c0791b002635/JP_Clear_River_Cottage__SE_

Xone版とPS4版

JP_Clear River Cottage

https://creations.bethesda.net/en/skyrim/details/cde4fab9-3187-4781-bbff-f138b6f8eade/JP_Clear_River_Cottage

【競合するMOD】

同じ場所を改変するMOD(座標 -18,8 / -18,7 / -19,7 / -19,8 / -19,9 周辺)。各地に樹木を追加するMODも競合する可能性があります。

MOD導入全般に言えることですが、予期せぬ不具合に対処するため、このMODを導入する前のセーブデータをバックアップしておき、いつでもMOD導入前に戻せるようにしておいてください。

Clear River Cottageへのアクセス。Roriksteadの北にある。

【SEとAEのバージョンの違いについて】

SEの表記があるほうはVersion 1.5.97環境の素材のみで構成しています。

AEの表記があるほうはVersion 1.6以降で利用可能になった素材(「釣り」リソース(ccBGSSSE001-Fish.esm))を利用しています。

【PC版とXone版:動作に必要なもの】※ プレイスタイルによっては必須ではありません。

配偶者や養子などの家族を引っ越しさせるには「Hearthfire Multiple Adoption」が必要です。「Hearthfire Multiple Adoption」を導入してからこの家を訪れ、家の中で「Bless Home」の呪文を唱えて、配偶者や養子をこの家に引っ越しさせてください。

Meekoや野良犬などの動物を住まわせるには「My Home is Your Home」をご利用ください。

配偶者や養子などの家族を引っ越しさせないのであれば「Hearthfire Multiple Adoption」は無くても問題ありません。

【Xbox One版の注意事項】

  1. 私はXbox Oneを持っていないので動作確認ができません。ご了承ください。
  2. 「Hearthfire multiple adoptions」に対応しています。この動作確認は「PC版での動作」を確認しただけなので、Xbox Oneでの完全な動作確認はできていません。

【PS4版のみの説明】※ プレイスタイルによっては必須ではありません。

家族を引っ越しさせるには「[PS4] JP Relocate NPC - Your new home」が必要です。

【インストール】

他のMODと同様に、予期せぬ問題に対処するため、このMODをインストールする前にセーブデータをバックアップし、いつでも復元できるようにしてください。

インストールのタイミングの指定はありません。Load orderも特にありません。他の家と同じ順番に入れておくと管理が楽だと思います。

【アンインストール 】

このMODをアンインストールする際は、住民の居候設定を先に全て解除して、元の場所まで送り届けてからアンインストールしてください。

【アンインストールについて】

アンインストールする際は、以下の条件を満たすセーブファイルを使用してください。

  1. このMODによって追加されたすべてのステータス上昇効果が無効になっていること。
  2. このMODによって追加されたアイテムがインベントリにないこと。

本MODで発生するステータス上昇効果には、主に2種類の条件があります。

  1. 手洗い、歯磨き、トイレ、体を洗う、お風呂に入ることで、一時的にステータスが上昇します。
  2. 本MODで追加されたステータス上昇効果のあるアイテム(食べ物やポーション)を使用している場合。

重要な警告:これらのステータス効果が有効な状態でこのMODをアンインストールすると、魔法効果がセーブファイルに「焼き付けられ」、MODを削除した後も永続的に残る可能性があります。これを防ぐには、MODによって追加されたすべてのアイテムをインベントリから削除し、すべての有効な効果が無効になるまで待ってから、セーブしてアンインストールしてください。

Clear River Cottage terrace (west side)

【このMODの使い方:本館の鍵を解除するには】

今回の作品から「家を購入する」というプロセスを導入しました。(あとからパッチを作る手間を省くため)

Clear River Cottageの玄関の扉の右に、錆びた鍵と不動産屋からの手紙があります。

不動産屋の手紙にはこの家のバックストーリーと共に「錆びた鍵と10,000ゴールド(物件購入代金)を、隣接する店舗内にあるMagicka Converter(マジカの変換器)を使うことで新品の鍵になります」と書かれています。

Clear River Cottageの北側に商人の居住区の入り口があるので、鍵を持って向かってください。

【このMODの使い方:PC版とXone版】

このMOD導入後に一度セーブをしてロードをすると2か所の居住区に従者を最大6人まで住まわせる事ができます。この居住の機能は人間型の従者のみに動作します。Meekoや野良犬などの動物には居住機能は動作しません。動物の移住機能の対応は今後も予定していません。Meekoを含めた移住は「My Home is Your Home」をご利用ください。家族を移住させるのは「Hearthfire Multiple Adoption」をご利用ください。

配偶者や養子、その他の家族を移転させない場合は、「Hearthfire Multiple Adoption」がなくても問題ありません。

【このMODの使い方:PS4】

このMOD導入後に一度セーブをしてロードをすると2か所の居住区に従者を最大6人まで住まわせる事ができます。この居住の機能は人間型の従者のみに動作します。Meekoや野良犬などの動物には居住機能は動作しません。動物の移住機能の対応は今後も予定していません。Meekoを含めた移住は「[PS4] JP Relocate NPC - Your new home」をご利用ください。家族を移住させるのは「[PS4] JP Relocate NPC - Your new home」をご利用ください。

配偶者や養子、その他の家族や。Meekoや野良犬などの動物を移転させない場合は、「[PS4] JP Relocate NPC - Your new home」がなくても問題ありません。

【主人公の居住区の屋内の設備】

主人公の寝室、子供用ベッド6台、NPC用のベッド4台、トイレ、風呂施設。調理設備(調理鍋,グリル,オーブン)錬金器具とアルケイン付呪器、杖用の付呪器、水槽(PC版のSEバージョンには水槽はありません)、宝物庫(Daedric artifactの部屋・展示室・マネキンなどの戦利品室)

屋内の全ての収納はRespawnしません。屋内の収納は安全です。

Dining room at Clear River Cottage

Clear River Cottageの食堂は調理設備の区画と隣接しています。

調理スペース(流し台とまな板などの調理スペース) 調理スペース(調理鍋,グリル,オーブン)

調理設備:食堂の隣にある、機能的なキッチンスペース。

主人公の主寝室 主人公の書斎

主寝室は贅沢なメゾネットスタイル。1階の寝室から専用階段を上がると、そこには静かな2階の書斎が広がっています。

書斎にはソファベッドもあり、読書をしていて眠くなったらそのまま仮眠もとれます。

Clear River Cottageのトイレ。3カ所あり、安心できます。 Clear River Cottage屋内のお風呂。

トイレもお風呂も完備しています。

鮮やかな青緑色の室内温泉は時間によって色が変わります。併用している天候MODによっては画像とは違う色合いになる可能性もあります。

【屋外の設備】

馬小屋、鍛冶設備、魔法の大鍋(Magic cauldron)、釣り堀(PC版のSEバージョンには釣り堀はありません)

露天風呂(源泉かけ流し)

雨の日のために、露天風呂には屋根のオン/オフ機能があります。天候に関わらず温泉を楽しむことができます。

Clear River Cottageの玄関側(南側) Clear River Cottageの東側テラス

東側テラスには素敵な小さなガーデニングスペースと、オンオフ切り替え可能なハンモックがあります。穏やかな午後の昼寝に最適です。

Clear River Cottageの玄関側(南側)の隣にある厩舎。

馬小屋について:Fast Travelした際に、Creation Kitの設定上は馬が厩舎に入るように設定していますが、実際にゲーム内でテストすると厩舎に入ってくれないことが多いです。Fast Travelした際に厩舎まで愛馬を案内してあげてください。

なお、私のテストプレイでは玄関階段を半分登っていることが多いです。家の中に入りたいのかもしれません。

【商人の住居区画の設備】

商人の居住区、NPC用のベッド4台、トイレ、風呂施設、調理設備(調理鍋とオーブン)、Magicka Converter(マジカの変換器)。

商人の居住区はClear River Cottageの北側に入り口があります。

カウンターの配置アイテムは商人の売り物も含まれているので、うっかり盗まないように気をつけてください。

商人の居住区の奥には吟遊詩人のステージや居候の部屋などがあります。

商人の居住区の奥には吟遊詩人のステージや居候の部屋などがあります。

Magicka Converter(マジカの変換器)

商人の部屋入口を入ってすぐ右手には、Magicka Converter(マジカの変換器)があります。Clear River Cottageの鍵の交換に加え、手数料と配送料込みの価格でアイテム交換も行っています。ゲーム終盤の冒険でゴールドが余り、資金に余裕のある方には最適です。

【NPC自動脱衣について】

風呂とトイレにNPC自動脱衣機能があります。一定時間後に脱衣が解除されます。

脱衣が解除されない場合は、NPCの装備からBath ClothおよびRestroom Clothを取り除いてください。

なお、自動脱衣機能が無効化されるNPCも一部いるようです。「魔法を無効化」する能力を持つNPCには効果がなく、着衣したままになります。また脱衣中のNPCの胴体が表示されない事がありますが、Bath ClothおよびRestroom Clothを取り除くと元に戻ります。

プレイヤーは自動脱衣はしないので、入浴時は潔く脱いでください。

【NPCの自動脱衣が不要な場合】

脱衣禁止ボタン

NPCがお風呂やトイレで脱衣しなくなるボタン「NPCが脱衣しない」があります。

Clear River Cottageの正面玄関から入ってすぐ右にある「脱衣制御のボタン」で建物内部と庭でのNPCの脱衣のオンオフを切り替え可能です。

スイッチをONにすることで服を着たままトイレやお風呂をつかっているNPCを見る事になりますが、実際は脱衣していると思ってください。

【既知の問題】

既知の問題1 :スイッチで風呂や洗面台の水の切り替えができます。大量に表示したまま屋外に出るとゲームがクラッシュする可能性があります。移動する際はスイッチをオフにしてください。節水は大事です。スイッチ類は連続で切替えるとゲームに負荷がかかるためゲームがクラッシュする可能性があります。

スライド扉の中にスイッチがあります

既知の問題2 :外の怪しいスイッチで出現するウオータースライダーは、vanillaのジャンプ力でちょうどいい飛距離に設定しています。ジャンプ時の飛距離を伸ばすMODを使用していた場合は、想定以上の飛距離が出る可能性がありますので注意してください。

【想定される質問】

質問1:宝物庫ってどこにあるの?

回答:スイッチで秘密の入り口が出現します。探してみてください。


質問2:怪しい区画を発見しました。

回答:秘密の入り口の先にある区画なのであえて怪しい雰囲気のエリアにしました。


質問3:家族を移住させたいけど「家族との会話での引っ越し先の選択肢」にこの家が出てきません。

Xone版やPC版の回答:

配偶者や養子などの家族を引っ越しさせるには「Hearthfire Multiple Adoption」が必要です。「Hearthfire Multiple Adoption」を導入してからこの家を訪れ、家の中(Clear River Cottage)で「Bless Home」の呪文を唱えて、配偶者や養子をこの家に引っ越しさせてください。

Meekoや野良犬などの動物を住まわせるには「My Home is Your Home」をご利用ください。

PS4版の回答:家族を引っ越しさせるには「[PS4] Relocate NPC - Your new home」が必要です。


質問4: 主人公の書斎や玄関上の部屋のベッドを居候の部屋に割り当てられないです。

回答:主人公の書斎はプライベート区画なので、割り当てから除外しました。玄関上の部屋は客間として使えるように割り当てから除外しました。


質問5: 商人の居住区の風呂やトイレでNPCが脱衣しません。

回答:再着衣が失敗すると脱衣したままのNPCがうろつくことになるので、商人の居住区の風呂やトイレには脱衣機能を設定していません。


質問6:居候が、ぼーっと突っ立ってます。なぜですか?

回答:居候には屋内・屋外のいくつかの場所を巡回するAIパッケージを設定していますが、目的地の家具やマーカーを他の居候が使用中だったりすると、巡回を中断することがあります。しばらくすると巡回を再開するので、放心しているのは「休憩してるんだな」くらいに思ってください。


質問7:Magic Cauldron(魔法の大鍋)の「使う」が表示されません。

回答:ご不便おかけし申し訳ございません。Magic Cauldronの「使う」の当たり判定は他の家具よりも範囲が狭い傾向があります。一人称視点でゆっくりカーソルを合わせると「使う」が表示されるので試してみてください。


質問8:鶏の卵のチケットをMagicka Converter(マジカの変換器)で入手しましたが、Magicka Converter(マジカの変換器)のFood(食べ物)の生成メニューに卵がありません。

回答:鶏の卵はMagicka Converter(マジカの変換器)のFoodのメニューではなく、Misc(その他)のメニューに候補として表示されます。これは鶏の卵がFood(食べ物)カテゴリーではなく、Ingredients(材料)のカテゴリーに属するアイテムだからです。


Q9: Magicka Converter(マジカの変換器)のアイテムが他の店よりも高いのはなぜですか?

回答:Magicka Converter(マジカの変換器)は特定の素材を変換したり、一定の金額とチケットで食品を購入することができます。チケットは5枚発行するのに5Gが必要ですが、これは紙と印刷代だと思ってください。チケットとゴールドで注文する商品が他の店よりも高額なのは、商品代金に商品代金、配送料、および生産者に対する寄付金が含まれているという設定の為です。ゲームプレイの観点から見ると、これはゲーム中盤以降にプレイヤーが使える以上のお金を持っている場合に、余剰ゴールドを活用するための手段としても設計されています。


質問10:西向きのテラス(川沿い)の手前で居候が立ち往生します。

回答:西向きのテラスの経路をNavmeshで指定していますが、居候を含むNPCが指定通りの経路を選択しないで遠回りな経路、例えば岩を登って向かおうとしたりする場合もあります。テラスの屋根をレバーでオフにしたり、北側の柵の一部をオフにするとテラスに到着できる可能性があるのでお試しください。



【従者をこの家に住まわせる機能(同居人機能)についての説明。】

従者の移住機能システムにUniSL氏の「Dweller Slot」を使わせていただきました。UniSL氏に感謝します。

以下、居候機能について補足説明です。

MOD導入後にセーブしてロード。この手順を経由しないと居候の勧誘セリフがでません。

  1. 従者をこの家の内部(Clear River Cottageの屋内)に連れてきてください。
  2. 従者との会話に"[ホーム]この家に住んでみませんか?"の選択肢が表示されます。[1]から[6]までの部屋を選んでください。
  3. 部屋を割り当ててから従者と別れると従者がこの家に住み始めます。

住人になったNPCに話しかけると"[ホーム]住人を管理したい。"の選択肢が表示されますので居候設定を解除することができます。

住人を交代させたい際は「交代させたい従者」をこの家に連れてきて「居候中の住人と会話」して「交代させたい住人」を選んで交代させてください。

注意とお願い:居候中は不死属性が付与されますが、居候を解除した後は初期設定に戻ります。居候として不死属性のない従者を連れて来た際は、居候を解除した後に従者として再雇用して、必ず安全な場所まで送り届けてください。家に帰るまでが遠足です。

このMODをアンインストールする際は、先に居候設定を全て解除して、住人が最初にいた場所まで安全に送り届けてからアンインストールしてください。

他のMODを併用することで「通常では仲間にできないNPCを仲間にして」も移住させることが可能ですが、クエストの進行に関係するNPCはクエストが完了してからの移住をお勧めします。クエストの進行に関係するNPCをクエストの途中で移住させるとクエストが進行不能になる可能性があります。

また「沈静した敵性NPC」を「一時的に仲間にして」居候として移住させると鎮静が解除された後に商人やプレイヤーを襲う可能性があるので注意してください。

セラーナの関連するクエスト(Dawnguard)は居候機能(Dweller Slotシステム)よりも優先度が高いのでDawnguardを完了するまではセラーナを居候の設定をさせることはできません。セラーナを居候にする場合はセラーナの関連するDawnguardクエストを全て終了させてからにしてください。


【同居人の居住区エリアについての説明】

同居人の居住区はClear River Cottageの区画、商人の住居の2箇所です。

  • 同居人のベッド(1)から(2)までは地下の2人部屋です。
  • 同居人のベッド(3)から(6)は商人の居住区の部屋です。

ご注意:主人公の書斎と玄関上のロフトエリアのベッドは、意図的に居候に割り当てられていません。居候割り当てシステムには含まれていないため、プライベートな空間として、またはゲストスペースとして自由に使うことが可能です。

同居人には部屋で寝る時間を22時から午前6:00までの8時間に設定していますが、同居人の初期設定の睡眠開始時間が22時よりも前の場合は同居人の現在地から一番近い場所の寝床に移動して睡眠を開始します。

住んでいる部屋以外の寝床で同居人が寝ていても睡眠開始の22時になると一度起きてそれぞれ指定されたベッドに向かうようになっています。

移住した住民が主に巡回する場所: ベッド(1)からベッド(2)の居候はClear River Cottageと屋外。ベッド(3)からベッド(6)の居候は商人の居住区と屋外。


【居候のスケジュール】

  • 朝ごはん:午前6:00から午前7:00。
  • 昼ごはん:正午から午後1:00。
  • お茶タイム:商人の居住区の食堂で午後3:00から午後4:00。
  • 夜ごはん:午後7:00から午後8:00。
  • 寝る前のお茶タイム:商人の居住区の食堂でで午後9:00から午後10:00。
  • 寝る時間:午後10:00から午前6:00までは部屋で寝ます。
  • 居候は食事と睡眠の時間以外は屋内と外で自由に行動します。

住人の食事のスケジュールは開始時刻から外れたり、食事のスケジュールをキャンセルすることがあります。

居候の居住区のベッドには所有権を設定していません。

殆どの居住区がシングルベッドなので、プレイヤーと同行しているFollowerが先に寝てしまうと居候は寝る場所がなくて居候は寝ることができません。

このMODを使ってくれてありがとうございます。


おまけ

玄関上のロフトへのアクセス、製作途中まではこうでした。テーブル席に梯子が近すぎるのが気になって最終的に位置を移動させました。

最初は外見通りの寸法の家を作ってたのですが、NPCがちゃんとPCを追従する経路を確保できるように空間に余裕を持たせたりしていくうちに、毎度おなじみの「どんどん家の内部がでかくなる現象」がこの家でも発生しました。最初は2LDKくらいの間取りだったんですよ。(結果としては4LDKになっていますが。)

No comments:

Clear River Cottage 日本語版

Clear River Cottage 日本語版 【MODの概要】 Roriksteadから北東に進んだ場所、川の分岐地点に家を建てました。 お風呂とトイレと移住機能付きの家です。 プレイヤーの居住する建物に併設する形で商人の家があります。ちょっとした物資の...